Testiminio
Su historia es la historia típica de la vida de un paciente con hernia discal
En la mayoría de los casos, el desencadenante es un movimiento incorrecto; usted sufrió un accidente o un traumatismo a nivel de la espalda o el cuello.
Comenzó a sentir dolor a nivel de la zona del disco dañado. Y, en algunas ocasiones, el dolor se extendía a zonas alejadas del disco dañado, llegando al punto de convertirse en un factor incapacitante.
Este dolor cada vez era más recurrente, aumentando la frecuencia de las crisis. Muchas veces los episodios podían ser graves.
Se le recomendó o recetó descansar durante algunos días. Esta situación se repite a lo largo de meses e incluso años.
This pain occurred itself by more and more frequent crises. Episodes often could be violent.
You were recommended or prescribed rest during some days. These stopping one taken place during several months, to see years.»
El origen del dolor se sitúa en uno de los niveles de la espina dorsal mostrados en color rojo. La espina dorsal está formada por vértebras articuladas situadas una encima de otra, algunas de ellas separadas por un disco intervertebral (este disco no es el único elemento de unión entre las vértebras). Más información sobre la hernia discal.