El sitio web www.discogel.com está gestionado por :
Gelscom® SAS 8, avenue Dubna – ZAC Citis 14200 Hérouville-Saint-Clair Francia.
www.discogel.com
Lea atentamente este aviso legal antes de consultar www.discogel.com.
ARTÍCULO 1: FINALIDAD
El presente aviso tiene por objeto definir las condiciones en las que Gelscom® pone a disposición de los internautas su sitio www.discogel.com y las condiciones en las que los internautas acceden y utilizan este sitio. Toda conexión al sitio www.discogel.com está sujeta al cumplimiento del presente aviso legal, que Gelscom® se reserva el derecho de modificar o actualizar en cualquier momento. El acceso y la utilización del sitio www.discogel.com implican la aceptación del presente aviso legal. Si no está de acuerdo con las cláusulas expuestas a continuación, le aconsejamos que no utilice este servicio.
ARTÍCULO 2: ACCESO AL SERVICIO
El acceso al servicio es posible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, salvo en caso de fuerza mayor o de acontecimiento ajeno a la voluntad de Gelscom® y a reserva de las averías y operaciones de mantenimiento necesarias para el buen funcionamiento del servicio y de los equipos. Gelscom® concede al internauta, que lo acepta, el derecho a conectar uno o varios puestos de trabajo a su sitio Internet. El acceso al servicio se realiza a través del ordenador u ordenadores del internauta conectados a una red de telecomunicaciones que permita el acceso al sitio www.discogel.com. Los protocolos de comunicación utilizados son los de la red Internet. Los derechos de acceso y utilización del sitio Gelscom® no son exclusivos ni transferibles.
ARTÍCULO 3: DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL
El contenido del sitio www.discogel.com (en particular los datos, informaciones, ilustraciones, logotipos, marcas, etc.) está protegido por derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual. Toda copia, reproducción, representación, adaptación o distribución, total o parcial, del contenido del sitio Gelscom®, por cualquier procedimiento que sea, es ilícita con excepción de una sola copia, en un solo ordenador y reservada exclusivamente al uso privado del copista. Los elementos presentados en este sitio pueden ser modificados sin previo aviso y se facilitan sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa o tácita, y no pueden dar lugar a ningún derecho de indemnización. La información y las imágenes contenidas en el sitio web son copyright 2005 de Gelscom®. Los logotipos son marcas registradas de Gelscom®.
ARTÍCULO 4: UTILIZACIÓN DE LOS DOCUMENTOS
Ninguno de los documentos del sitio www.discogel.com puede copiarse, reproducirse, publicarse, descargarse, enviarse por correo, transmitirse o distribuirse de ninguna manera, salvo en el caso de una simple grabación de los documentos en un microordenador para su uso personal y con fines no comerciales. En este caso, deberá mantener intactos los avisos de propiedad. La modificación de estos documentos o su utilización para cualquier otro fin constituye una violación de los derechos de propiedad de Gelscom®. Está prohibido utilizar estos documentos en otro sitio web o en un entorno informático en red.
ARTÍCULO 5: CORREOS ELECTRÓNICOS
Para mantener correspondencia con Gelscom® por correo electrónico, los internautas deben rellenar los formularios de correspondencia electrónica propuestos en el sitio www.discogel.com. Las respuestas formuladas por Gelscom® al correo electrónico no podrán asimilarse ni constituir prueba del ejercicio de una actividad publicitaria, promocional o comercial en el territorio del país al que se envíen las respuestas.
ARTÍCULO 6 : LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
Los documentos y la información publicados en www.discogel.com se proporcionan »tal cual», sin ninguna garantía expresa o tácita de ningún tipo. Gelscom® se reserva el derecho de modificar o corregir el contenido de su sitio en cualquier momento, sin previo aviso. Gelscom® no podrá ser considerada responsable en caso de contaminación de los equipos informáticos de los internautas resultante de la propagación de un virus u otra infección informática. Es responsabilidad de los usuarios de este sitio tomar todas las medidas apropiadas para proteger sus propios datos y/o programas informáticos de la contaminación por cualquier virus que circule por Internet. En ningún caso Gelscom®, sus empleados, sus proveedores o los terceros mencionados en su sitio podrán ser considerados responsables, en virtud de una acción de responsabilidad contractual, de responsabilidad extracontractual o de cualquier otra acción, de cualquier daño directo o indirecto, incidente o accesorio, o de cualquier naturaleza que sea o de cualquier perjuicio, en particular de carácter financiero o comercial, resultante de la utilización de su sitio o de cualquier información obtenida en su sitio.
Gelscom® rechaza categóricamente cualquier interpretación que pretenda asimilar el contenido de su sitio con ofertas de compra o incentivos para invertir o adquirir acciones u otros valores, cotizados o no, de Gelscom® o de cualquier otra empresa de Gelscom®. El sitio www.discogel.com puede contener enlaces a sitios asociados de Gelscom® o de terceros. Gelscom® no tiene ningún control sobre estos sitios y, por lo tanto, no asume ninguna responsabilidad por la disponibilidad de estos sitios, su contenido, publicidad, productos y/o servicios disponibles en o a partir de estos sitios. En consecuencia, Gelscom® no será en ningún caso responsable de los daños directos o indirectos que pudieran derivarse del acceso o la utilización por parte del internauta del sitio del socio, de la no conformidad de los contenidos y servicios con cualquier normativa o de la violación de los derechos de terceros. Gelscom® declina toda responsabilidad relativa a las informaciones, materiales y programas informáticos de los sitios enlazados por hipertexto con el sitio www.discogel.com.
ARTÍCULO 7 : DERECHOS DE AUTOR / MARCAS
La información y las imágenes contenidas en el sitio web están protegidas por derechos de autor © 2005, Gelscom® SAS. Gelscom® y DISCOGEL® son marcas registradas de Gelscom SAS. Otros nombres y logotipos que puedan aparecer son marcas registradas de sus respectivos propietarios.
ARTÍCULO 8 : JURISDICCIÓN Y LEY APLICABLE
Cualquier litigio que surja o vaya a surgir en relación con el presente aviso legal se someterá a los tribunales de París y se regirá e interpretará de conformidad con la legislación francesa, sin tener en cuenta las normas de conflicto de leyes. El uso del sitio web www.discogel.com implica su aceptación expresa de la aplicación de esta cláusula jurisdiccional. Si alguna de las disposiciones del presente aviso legal se considera ilegal, nula o, por cualquier motivo, inaplicable, dicha disposición se considerará separable del presente aviso legal y no afectará a la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes.
Última modificación 14/09/09
ESPERAMOS QUE DISFRUTE NAVEGANDO POR NUESTRO SITIO